Skip to main content Skip to page footer

TaxBridge - eine Brücke von der Firma auf Mallorca zum deutschen Steuerberater

Die PlattesGroup verwendet in der Buchhaltung für Kunden mit deutsch-spanischem Kontext eine neue, hochautomatisierte Schnittstelle.

07. April 2025

Abschied von Excel-Yoga und Übersetzungsprogrammen: Die PlattesGroup setzt mit TaxBridge eine neue, zusammen mit dem Dienstleister DATEV entwickelte Schnittstelle für die Buchhaltung ein, die eine Brücke zwischen der Niederlassung etwa auf Mallorca und dem Steuerberater in Deutschland oder Österreich schlagen soll. 

Unternehmer, die über Grenzen hinweg aktiv sind, haben bislang wegen unterschiedlicher gesetzlicher Bestimmungen und Sprachen einen hohen Bearbeitungsaufwand in der Buchhaltung zu meistern. So müssen die Unterlagen, die gemäß den Vorschriften in Spanien ausgestellt und erklärt sind, für die Steuerberatung in Deutschland neu aufbereitet und übersetzt werden. 

Hochautomatisierte Konvertierung inklusive Belegbildern und Konten-Mapping 

Mit TaxBridge entfällt dieser Mehraufwand. Dank der neuen Schnittstelle wird die spanische Buchhaltung in “Kanzlei-Rechnungswesen” übertragen, dem in Deutschland als Standard geltenden Programm von DATEV für Finanzbuchführung, Mahnwesen, Zahlungsverkehr und Jahresabschluss. Die Konvertierung erfolgt hochautomatisch, inklusive Belegbildern - also digitalen, über die Schnittstelle ausgetauschten Belegen im DATEV-System - sowie einschließlich Konten-Mapping, also Zuordnungstabellen, die ein konsistentes Umstellen von Konten oder Kostenarten ermöglichen. Berücksichtigt sind dabei die Standard-Kontenrahmen von DATEV, SKR 03 und SKR 04, die alle für die jeweilige Rechtsform und Branche relevanten Buchführungskonten enthalten.

Das Ergebnis: Mit der TaxBridge kann der deutsche Steuerberater mit einem länderübergreifenden Reporting seine Mandanten mit Betriebsstätten im spanischen Ausland optimal beraten - auch ohne Fremdsprachenkenntnisse und ohne technische Barrieren. Alle Daten der ausländischen Finanzbuchhaltung mit Belegbildern werden im bekannten DATEV-Umfeld abgebildet. 

Grenzüberschreitende Ergänzung zu PGate

Die TaxBridge ist damit eine maßgeschneiderte Erweiterung für Mandanten im deutsch-spanischen Kontext, die bereits PGate nutzen - das neue Buchungsportal der PlattesGroup, das nicht nur den Austausch von Dokumenten aller Art radikal vereinfacht und betriebswirtschaftliche Auswertungen in Echtzeit ermöglicht, sondern auch die Ausstellung von E-Rechnungen standardmäßig beinhaltet.

Der IT-Dienstleister DATEV, mit dem die PlattesGroup nun auch bei der TaxBridge zusammenarbeitet, ist einer der größten Anbieter für Business-Software in Deutschland - die Programme gelten quasi als Standard für digitale Finanzbuchhaltung. Das Unternehmen mit Sitz in Nürnberg stellt Software, Cloud-Lösungen und Know-how für die digitale Zusammenarbeit zwischen Mittelstand und Steuerberatern bereit. 

Alle Menschen sind klug.
Die einen vorher, die anderen nachher.

Die Kollegen freuen sich auf Ihre Beratungsanfrage.

Unsere Kompetenzzentren

Wissen | Networking

Beratungsanfrage

Vielen Dank für Ihr Interesse an unseren Dienstleistungen.
Ein Experte aus dem zuständigen Kompetenzzentrum wird Ihre Anfrage bearbeiten und sich bei Ihnen melden.

Bitte beachten Sie unsere Honorare
Datenschutzhinweise ansehen
* Pflichtfelder

Beratungsanfrage

Bitte beachten Sie unsere Honorare
Datenschutzhinweise ansehen
* Pflichtfelder